Etgar Keret: Biografía y Libros del Autor

En el presente artículo, descubrirás distintas aspectos de la vida del escritor, guionista y narrador visual israelí. Etgar Keret, como el mayor gerente de la narrativa hebrea moderna y uno de los narradores contemporáneos mucho más importantes; este escritor usa el lenguaje común en su narrativa para combinar la vida cotidiana con el surrealismo, el humor negro y el burlesque; Te recomendamos leer una parte de tu vida y carrera artística aquí en el presente artículo.

contenido

  • 1 biografía
  • 2 Carrera artística
    • 2.1 obra literaria
    • 2.2 Otras facetas del artista
  • 3 Libros traducidos al español
  • 4 Etgar Keret y su visión sobre la literatura

En este artículo, descubrirás distintas aspectos de la vida del escritor, guionista y narrador visual israelí. Etgar Keret, como el mayor representante de la narrativa hebrea moderna y entre los narradores contemporáneos más importantes; este escritor utiliza el lenguaje común en su narrativa para conjuntar la vida diaria con el surrealismo, el humor negro y el burlesque; Te recomendamos leer una parte de tu vida y carrera artística aquí en este artículo.

Keret etgar

contenido

  • 1 biografía
  • 2 Carrera artística
    • 2.1 obra literaria
    • 2.2 Otras facetas del artista
  • 3 Libros traducidos al español
  • 4 Etgar Keret y su visión sobre la literatura

biografía

Etgar Keret, nació en Ramat Gan, en la ciudad de Tel Aviv, distrito de Israel, el 20 de agosto de 1967. Es de ascendencia polaca. Sus progenitores fueron perseguidos y torturados por el gobierno nazi alemán a lo largo de la Segunda Guerra Mundial, que sucedió entre 1939 y 1945. Ambos sobrevivieron al Holocausto judío – Shoah. Keret es el tercer hijo nacido de este matrimonio. Es escritor, escritor de guiones y destacado narrador visual.

La obra escrita de Etgar Keret se diversifica en distintas géneros literarios como son: historia, novela y cómic. Es reconocido como uno de los narradores contemporáneos mucho más esenciales de esta época. Tuvo muchos éxitos en la industria del cine. Todos sus libros han demostrado ser un bestseller en Israel. Su obra literaria, que ha sido traducida a mucho más de 30 lenguajes, y su trabajo como escritor de guiones han sido galardonados con esenciales premios internacionales.

En 1992 comenzó su trayectoria como narrador de historias; No obstante, sus primeras obras literarias fueron recibidas con poco interés por los críticos; No obstante, durante el desarrollo de su trayectoria, muchos cortometrajes se basaron en sus historias e inclusive uno ganó el Premio MTV americano en 1998.

En 2007, su primer extenso film fue reconocido como mejor película por la Academia de Cine israelí y el Festival de la Academia En todo el mundo de Cine de Múnich. En el mismo año Etgar Keret Junto con Shira Geffen – su mujer, actriz, directora y guionista – han recibido el premio “Cámara de Oro” al premio a la mejor ópera en el Festival de Cannes. En 2010 también fue galardonado caballero de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura de Francia.

El estilo de la narrativa de la Cuentos de hadas de Etgar Keret, se caracterizan por el hecho de que la ficción está conectada con la realidad, usando su genio especial para insertar la ironía, el humor negro y la comedia en esta dinámica; Elementos que representan y distinguen su obra literaria.

Keret etgar

Hoy día es profesor en el Departamento de Cine y Televisión de la Facultad de Tel Aviv y también dirige otras cátedras en la Universidad Ben-Gurion del Negev en Beerseba, Israel. Además, escribe productos de opinión para diversos periódicos, especialmente digitales. Vive en Tel Aviv, Israel, con su esposa Shira Geffen y su hijo Lev.

Carrera artística

El trabajo artístico de Etgar Keret se ha desarrollado en múltiples horizontes. La narrativa que está en el Nac• expresar novelas y novelas; Esto le dejó atravesar las fronteras de su Israel natal dándose a comprender en otros países por la traducción de ciertas de sus obras literarias a más de 30 lenguajes. Además, se ha dedicado exitosamente al cine, un género artístico por el que ha recibido esenciales premios internacionales. Los datos de su carrera como escritor extraordinario se describen a continuación:

obra literaria

Empezó su inclinación como escritor durante su juventud, cuando sirvió militarmente en su tierra natal. Allí pasó por un instante bien difícil gracias a su forma de pensar y expresar sus ideas; lo que lo motivó a redactar y evitar problemas con sus superiores. Su carrera literaria comenzó en 1992. Etgar Keretpublica la compilación de cuentos titulada Colorado Tzino (Las tuberías). 1993 por el operación Entebbe: El Musical, coescrita con Jonathan Bar Giora compositor y pianista israelí, ganó el primer premio en el Festival de Teatro Alternativo israelí en Acre.

Pero poco después, la recepción de su obra dio un giro cuando, en 1994, su segundo libro Ga’aguai Le’Kissinger conformado por medio de cincuenta de noticias, fue el mucho más exitoso, en comparación con historias anteriores y tomó una enorme notoriedad pública. Varios cortometrajes se apoyaron en sus historias, e incluso uno de ellos ganó el Premio MTV en 1998, como se mencionó previamente. En 1999, cinco de sus mensajes cortos fueron traducidos al inglés bajo el título “novelas gráficas” con el título diferencia de tiempo. Actualmente, sus libros son bestsellers en Israel.

La narrativa de la Libros de Etgar Keret, se caracterizó por la utilización del humor negro, el sarcasmo y la ironía como elementos tejidos cerca de un contexto particular en el que el escritor fusiona la verdad con la ficción surrealista, dando a la trama una narrativa que lo llevó a ser reconocido como el escritor contemporáneo mucho más destacable de Israel, especialmente por medio de la magia impresa en sus historias..

Cabe apuntar que el Libros de Etgar Keret, forman parte a la experiencia de una generación de escritores que luchan con el enfrentamiento palestino-israelí; En la situacion de Keret, de una forma menos política. Temas relacionados con la injusticia, el caos y la crueldad se incluyen en sus libros y dejan fuera el testamento ideológico. En el momento en que desea condenar el terrorismo, lo hace en la prensa mediante sus productos.

De nuevo, los críticos describieron el estilo literario de este autor. Keret emplea metáforas e imágenes para caracterizar a sus personajes. Tratan de comprender la vida que viven, y para ello inventa una realidad alternativa, un mundo imaginario. Como estrategia narrativa, el autor contextualiza los niveles de su obra entre la verdad y la fantasía. Sus figuras expresan sentimientos y experiencias.

Prácticamente todas sus historias son en primera persona y el narrador, siempre y en todo momento tiene relación a las vivencias que pasaron por su historia; Todo, simple de detectar para el lector israelí, ya que son ocasiones diarias y rutinarias de la vida en Israel. En este sentido, se apunta que esta es una de las razones por las cuales la cuento de hadas por Etgar Keret, pertenecen a los proyectos de estudio de su país. Sus historias describen las vivencias de varios judíos que han ocurrido hoy en día. La historia Tzfirah (Sirena), que trata de un conflicto entre jóvenes que tiene sitio en el Día del Holocausto, se acostumbra leer en las escuelas secundarias en este momento.

Etgar Keret Como escritor, no solo es un narrador, sino que tiene una novela y varios cómics. También es escritor de guiones de televisión y cine. Entre sus libros mucho más importantes están los próximos:

  • Fracaso en el borde de la galaxia. Un montón de historias.
  • Ciertos avisos. Colección de historias surrealistas.
  • Un largo libro de novedades. Es una antología que reúne la ficción corta del autor.
  • Los siete años de abundancia. Tragi-kCrónicas ómicas, su historia personal, desde el nacimiento de su hijo hasta la desaparición de su padre.
  • Pizzería Kamikaze y otras historias. Conjunto de historias cuyo tema central es sobre todos los que deciden dejar este mundo por su voluntad.
  • De súbito un golpe en la puerta. Una serie de mensajes que viran en torno al humor, el dolor y la compasión.
  • Echa de menos a Kissinger. Compilación de 40 y nueve recién llegados.
  • De pronto, llaman a la puerta. Colección de treinta y ocho pisos.

Etgar Keretha trabajado en varios guiones para televisión y cine en cuanto a su experiencia audiovisual. En 1996, Keret hizo su primer extenso film, que se titula Malka Lev Adom (Malka Corazón Rojo). Por este trabajo cinematográfico, recibió el máximo galardón de la Academia de Cine israelí (semejante, el Oscar estadounidense a la mejor película).

Con exactamente el mismo extenso film ganó el Festival En todo el mundo de la Academia de Cine en Múnich, Alemania; y además de esto, se ha celebrado en distintos festivales de todo el mundo. En 2007 él y su esposa escribieron el guion de su película “Meduzot” (Medusas). Es una película franco-israelí que ganó el premio Camera de Oro a la mejor ópera en el Festival de Cannes.

La trama de esta película da un giro en torno al día del matrimonio Karen (el personaje principal). Según la historia, ella tiene un accidente y se rompe la pierna, lo que le impide disfrutar de su luna de miel.  En una escena en la que Karen mira la playa, una misteriosa niña sale del mar. La niña cambiará la vida de Karen para toda la vida. Este es el punto de partida de una narrativa excepcional donde fragmentos de vida, historias amorosas, olvido y memoria se cruzan en la ciudad israelí de Tel Aviv.

Otras facetas del artista

Etgar Keret, es popular por su colaboración con muchos diseñadores gráficos. Al tiempo, como profesor universitario, ocupa la cátedra de narración visual, televisión y cine. Como autor de niveles de cine y televisión, encontrarás:

  • US$ 9,99
  • Pulseras: Una historia amorosa
  • Aball’e (película de televisión)
  • Mashehu Totali (asimismo popular como Amor Total)
  • Ha-Hamishia Hakamerit (serie)

Libros traducidos al español

La obra literaria de Etgar Keret se ha anunciado en diferentes unas partes del mundo. Para conocer su contribución a la literatura, sus libros fueron traducidos a diferentes lenguajes (más de 30); Uno es el español. Varias de estas traducciones se cuentan a continuación:

  • Echo de menos a Kissinger.
  • Pizzería Kamikaze
  • Un hombre sin cabeza
  • Las cañerías
  • Papá escapó con el circo.
  • Una noche sin luna

En este sentido, la presencia literaria del escritor en México fue tan relevante que instó a los organizadores de acontecimientos literarios a Etgar Keret a la conocida Feria En todo el mundo del Libro de Guadalajara. En ambos encuentros, a Keret se le dejó comunicar con su público lector – jóvenes y viejos – el estilo de sus historias y su visión de la vida. En la última conferencia (2012) dio a conocer sus puntos de vista sobre el humor “americano” y la forma en que ama los “finales felices”.

En este vídeo vas a aprender más sobre una de sus obras literarias mucho más esenciales “Siete años de abundancia”;; Te invitamos a verlo:

Etgar Keret y su visión sobre la literatura

La revista digital”Folios, publicación de discusión y análisis“desde México, en los últimos años, ha publicado en su web una entrevista con el escritor israelí Etgar Keret, en la que ha tratado distintos temas sobre literatura, sus procesos creativos y diarios ladrones que se mezclan desde su especial visión; las capas de realidad y ficción y el futuro de la literatura israelí.

Según Keret”La literatura es una suerte de laboratorio. Sensible”,por el hecho de que, mediante las diversas experiencias del escritor, tiene una serie de referencias que puede dar a su obra, entre ellas por ser capaz de expresar emociones enmarcadas en una escena falsa que corresponden a lo que ese escritor quiere realizar en la realidad o vivir en la realidad.el.

En la narrativa, para Keret como creador de proyectos literarias, así sea: cuento de hadas, novela, crónica u otro género; El escritor debe ver el planeta que le circunda cuando redacta, sabiendo que en medio de la noche puede hacer ruido o romper lo que quieras, pues es ficción; así que no hay secuelas; Esto es, cuando un escritor entra en el espacio de su obra, se transforma en una dimensión de sinceridad, integridad, en la que las emociones son lo que son, sin velos.

En lo que se refiere al estilo literario de Etgar Keret, aprendimos en esta entrevista que le gustan las historias con “capas”, por servirnos de un ejemplo: si quitas la cubierta del odio, vas a encontrar temor; en el momento en que la violencia, uno encuentra frustración, a menudo tristeza, uno puede aun localizar la incapacidad del escritor para expresar ocasiones.

En comparación con el estado actual de la literatura israelí, el escritor se ha preparado en las peculiaridades de su país con el fin de definirlas. Según Keret, Israel es un país joven donde sus escritores pertenecen a generaciones mucho más jóvenes que los distinguen de los escritores tradicionales que solo cuentan: historias de sus naciones, cuentan historias épicas que conectan con todo; lo opuesto de los jóvenes escritores israelíes: pertenecen a una realidad pluricultural que los conecta con la contemporaneidad, y con estos temas que animan la actualidad del país, escriben.

Si quieres saber mucho más sobre escritores contemporáneos, vida y obras literarias, te recomendamos visitarte a los links que te aconsejamos aquí:

  • Jorge Volpi
  • Martín Blasco
  • Janne Teller
  • Paula Hawkins

[

Leave a Reply

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies